Comment se passe l’écriture d’un livre de vie avec un biographe ?

L’écriture de votre récit de vie, c’est avant tout une aventure humaine qui va faire se rencontrer, pendant plusieurs mois, en tête à tête, deux personnalités, vous et votre biographe. C’est une collaboration, qui va s’inscrire dans la durée, en confiance, en partage et en toute confidentialité.

Le premier échange informel

Ce premier contact est important pour vous comme pour moi pour sentir si le feeling passe entre nous, si nos envies de mener ensemble votre projet se rencontrent… Car le résultat de notre collaboration sera un livre d’autant plus beau, sensible et authentique que l’implication commune sera alignée et intense, durant de longues semaines ou mois.

En amont de ce rendez-vous, je vous invite à vous questionner sur l’objectif que vous voulez donner à votre livre, qui sont les destinataires, quel rythme idéal voudriez-vous donner aux séances de récit, en présentiel ou à distance, et tout ce qui serait important pour vous de considérer dans le déroulé de notre coopération. Cela rendra notre échange le plus fructueux et éclairant possible.

Pour vous aider dans cette réflexion, je vous guide :

A la suite de cette rencontre, je vous envoie, le cas échéant, une synthèse de notre discussion en vous précisant bien les étapes afin que tout soit clair pour vous et que vous puissiez faire votre choix de biographe, de façon éclairée et en confiance.

Le recueil de la parole

Une fois notre collaboration actée :

• Nous définissons la date, la durée et le lieu de notre premier rendez-vous. Nous pouvons planifier les suivants si vous le souhaitez, selon vos disponibilités, vos préférences et la date éventuelle à laquelle vous aimeriez avoir votre livre. Je préconise des séances de 1h, 1h30 ou 2h maximum. Au-delà, l’énergie de la narration et celle de l’écoute tendent à se réduire. Nous nous adaptons à votre rythme dans tous les cas. Sachez qu’une certaine régularité dans le cadencement des entretiens favorise le travail de la mémoire et aide les souvenirs à ressurgir plus fluidement, plus intensément et avec plus de détail. Ce dynamisme aide à créer un récit de vie encore plus riche, subtil et captivant. J’invite néanmoins à espacer les séances de minimum une semaine, pour me laisser le temps de l’écriture mais également des relectures et corrections, y compris avec le narrateur ; je vais y revenir.

• Ne soyez pas étonné si je me tais, c’est bon signe ! Vos souvenirs refont surface par eux-mêmes et de façon claire et précise pour moi. Mon rôle de biographe est avant tout d’avoir une écoute active et attentive, avec le minimum d’interruptions, pour laisser la narration se dérouler, à votre image. Même les silences peuvent parfois parler ! Les plus belles confidences viennent souvent des non-dits qu’on laisse s’exprimer…

• Et si la parole se fait plus rare, les souvenirs peinent à rejaillir, je suis là pour vous accompagner et vous aider dans ce travail de la mémoire, avec professionnalisme, sans jamais forcer, dans le respect de l’intime qui ne veut pas se dévoiler, dans le respect des opinions et dans l’absence de jugement.

• Tout ce qui se dit entre le narrateur et moi est strictement confidentiel.

La construction de votre livre

Après chaque entretien :

• Je travaille la matière recueillie. Je structure vos propos, de façon cohérente, originale et unique. Je reformule, diversifie et enrichi la formulation, le vocabulaire et les verbes lorsque nécessaire, je peaufine les transitions, je m’assure du rythme, pour rendre le récit fluide, accessible et agréable à lire. Mais toujours avec l’objectif que le narrateur et ses futurs lecteurs reconnaissent leurs proches. Je suis le porte-plume qui s’efface dans votre ombre. En écrivant, je me glisse dans la peau du narrateur, en adaptant mon style d’écriture à vos souhaits, à votre sensibilité, à votre personnalité. Le livre est écrit à la première personne du singulier, sauf si vous en décidez autrement. L’intelligence artificielle n’a pas sa place dans le travail de biographie que je vous propose ! C’est toute mon intelligence émotionnelle que je mets à votre service.

• Une fois l’écriture terminée, relue, corrigée et mise en forme, je vous envoie cette première ébauche, et ce, pour chacune des séances. Charge à vous ensuite d’en faire la relecture, de reformuler, de vérifier que j’ai correctement orthographié des noms de personnes ou lieux évoqués ou que les dates citées sont correctes, de vérifier la chronologie des faits et de me faire parvenir vos commentaires ou corrections à apporter.

• Si des évènements sur une période ou un fait déjà évoqués vous reviennent et que vous souhaitez les intégrer au récit, notez-les, nous les aborderons lors de la séance suivante. Ils ne font pas partie de cet exercice de relecture que je demande au narrateur.

• Je ne garde que ce que vous m’autorisez à conserver, hormis, tant pour vous que pour moi, d’éventuels propos diffamatoires au regard de la loi. Vous êtes libre de retirer des mentions, phrases ou passages que vous avez évoqués en entretien mais que vous ne souhaitez finalement pas garder. C’est votre livre, vous êtes décisionnaire.

• Je procède aux ajustements nécessaires et vous renvoie ensuite la version amendée, pour validation.

• C’est en ce sens que je considère que nous sommes en coécriture. Le livre en gestation doit vous correspondre, fidèle à votre récit et à l’esprit, l’émotion que vous voulez lui donner.

• Au fur et à mesure des séances, vous allez donc voir votre livre se construire, à votre image… L’objectif est de coconstruire un livre qui vous amène à vous dire ; « c’est exactement comme ça que je l’imaginais ».

• En amont ou en parallèle de ce processus d’écriture, vous pouvez réfléchir, si vous le souhaitez, à intégrer des photos ou tous autres documents qui vous tiennent à cœur de voir dans votre livre. Nous réfléchirons ensemble à la façon la plus appropriée de les insérer. Parcourir tous ces témoignages du passé aide beaucoup à faire ressurgir la mémoire et enrichir votre récit.

La version finale de votre livre

Il n’y a pas d’engagement de durée, vous avez la liberté totale de décider quand votre livre est arrivé à son aboutissement.

Une fois l’ensemble du livre co-écrit et validé par vous, il sera temps de lui choisir un titre. Je pourrai vous faire des propositions mais si vous avez déjà des idées, c’est parfait ! Le choix définitif vous appartient.

Je rédigerai la préface, si cela n’a pas déjà été fait avant. Et nous discuterons de la pertinence d’une postface, qui ne s’impose pas nécessairement pour chaque projet. J’intègrerai un sommaire, comme dans tout bon livre. Enfin je procèderai à une relecture complète finale.

Ensuite, deux alternatives s’offrent à vous :

• Vous souhaitez uniquement une version numérique de votre livre : je vous la livre.
• Vous désirez un livre imprimé : si vous le souhaitez, je vous accompagne dans cette démarche auprès d’un imprimeur spécialisé.

L’impression de votre livre

Avant d’envoyer le livre à l’impression, il nous reste quelques travaux complémentaires à peaufiner :

• Choisir la photo de couverture : le processus est le même que pour le titre
• Ecrire la quatrième de couverture : il s’agit du résumé qui figure au dos de la couverture du livre. Il a vocation à donner envie au lecteur de plonger dans votre récit. C’est mon travail que de vous proposer ce texte court et accrocheur.
• Choisir une photo pour la quatrième de couverture
• Confirmer le nombre de photos ou documents à intégrer ainsi que leur place dans le livre

Puis vous me donnez votre validation finale sur l’ensemble de ces éléments.

A partir de là, je me charge de contacter l’imprimeur pour lui fournir tous les détails qui lui seront nécessaires pour l’établissement du devis qu’il vous enverra (nombre d’exemplaires, de photos, destinataires, etc.).

A noter que ces frais d’impression vous sont facturés directement par l’imprimeur. Je ne joue ici que le rôle d’intermédiaire à titre grâcieux.

Le résultat sera un beau livre broché, comme ceux que vous pouvez voir en librairie !

La célébration de votre livre

Découvrir son récit transformé en un objet palpable, esthétiquement beau, qui entre dans le patrimoine familial et ne pourra que prendre de la valeur avec le temps, est un véritable accomplissement, pour vous d’abord, mais pour moi aussi. C’est un moment qui invite au partage et j’aime, dans la mesure du possible, devenir le facteur qui vous apporte ce merveilleux cadeau qu’est le livre de votre vie. Et si tel n’est pas possible, nous trouverons bien un moyen alternatif de célébrer cet évènement!

Mon rôle en tant que biographe professionnel est de faire en sorte que votre projet de livre de vie prenne forme dans une complète sérénité.